Dashboard_Name = 'Start'
Dashboard_WindowTitle = 'Start'
Dashboard_EmptyDatabase_Title = 'Willkommen bei Ihrem sicheren Datenspeicher!'
Dashboard_EmptyDatabase_Description = 'Hier können Sie all Ihre Daten sicher speichern!'
Dashboard_EmptyDatabase_AddButton = 'Eintrag hinzufügen'
Dashboard_NoRecents_Title = 'Zuletzt verwendet'
Dashboard_NoRecents_Description = 'Hier sehen Sie die Einträge, die Sie kürzlich verwendet haben.'
Dashboard_Recents_Title = 'Zuletzt'
Dashboard_NoFavorites_Title = 'Favoriten'
Dashboard_NoFavorites_Description = 'Mit dem Sternchen können Sie einen Eintrag den Favoriten hinzufügen. Favoriten werden hier angezeigt.'
Dashboard_Favorites_Title = 'Favoriten'
Dashboard_NoPasswords_Title = 'Kennwörter'
Dashboard_NoPasswords_Description = 'Hier sehen Sie die Ergebnisse der Kennwortprüfung. Fügen Sie einen Eintrag hinzu, um zu überprüfen, ob das Kennwort kompromittiert ist.'
Dashboard_NoPasswords_AddButton = 'Hinzufügen'
Dashboard_InsecurePasswords_TotalCount = {$TotalCount: 'gespeichertes\nKennwort', 'gespeicherte\nKennwörter'}
Dashboard_InsecurePasswords_StrongCount = {$StrongCount: 'starkes', 'starke'}
Dashboard_InsecurePasswords_WeakCount = {$WeakCount: 'schwaches', 'schwache'}
Dashboard_InsecurePasswords_DuplicateCount = {$DuplicateCount: 'doppeltes', 'doppelte'}
Dashboard_InsecurePasswords_CompromisedCount = {$CompromisedCount: 'kompromittiertes', 'kompromittierte'}
Dashboard_InsecurePasswords_CompromisedDescription = 'Kennwörter gelten als kompromittiert, wenn Sie in öffentlichen Datenbanken mit ausgespähten Kennwörtern gefunden wurden. Benutzerkonten, die solche Kennwörter verwenden, können leicht gehackt werden.'
Dashboard_InsecurePasswords_NewCompromisedCount = $NewCompromisedCount + {$NewCompromisedCount: ' neues', ' neue'}
Dashboard_InsecurePasswords_DetailsButton = 'Details'
Dashboard_Advices_Title = 'Direkthilfe'
Dashboard_Advices_ConnectUcp_Title = 'Sichern Sie Ihre Daten automatisch.'
Dashboard_Advices_ConnectUcp_Description = 'Melden Sie sich bei My Kaspersky an – dann sind Ihre Daten sogar verfügbar, wenn Ihr Gerät ausfällt.'
Dashboard_Advices_ConnectUcp_SignInButton = 'Anmelden'
Dashboard_Advices_ImportPasswords_Title = 'Importieren Sie die Kennwörter aus Ihren Browsern.'
Dashboard_Advices_ImportPasswords_Description = 'Kennwörter in Browsern zu speichern ist unsicher. Importieren Sie Ihre Kennwörter.'
Dashboard_Advices_ImportPasswords_ImportButton = 'Zu Einstellungen wechseln'
Dashboard_Advices_InstallPlugins_Title = 'Browser-Erweiterungen installieren'
Dashboard_Advices_InstallPlugins_Description = 'Edge, Chrome, Firefox und andere'
Dashboard_Advices_InstallPlugins_InstallButton = 'Installieren'
Dashboard_Advices_MobileStore_Title = 'Installieren Sie die Anwendung auf Ihrem Mobilgerät.'
Dashboard_Advices_MobileStore_Description = 'Alle Ihre Daten werden synchronisiert und sind stets griffbereit.'
Dashboard_Advices_MobileStore_DownloadButton = 'Herunterladen'
Dashboard_Advices_Onboarding_Title = 'Überblick der wichtigsten Funktionen'
Dashboard_Advices_Onboarding_HideButton = 'Ausblenden'
Dashboard_Advices_ShortEntitySearch_Title = 'Neu: Automatisches Ausfüllen in Programmen'
Dashboard_Advices_ShortEntitySearch_Description = 'Legen Sie eine Tastenkombination fest, um Ihre Kennwörter in beliebigen Anwendungen automatisch auszufüllen.'
Dashboard_Advices_ShortEntitySearch_ShowSettingsButton = 'Zu Einstellungen wechseln'
Dashboard_Advices_WhatsNew_Title = 'Neuerungen'
Dashboard_Advices_WhatsNew_Description = 'Sehen Sie sich die Funktionen aus dem aktuellen Update an.'
Dashboard_Advices_WhatsNew_ShowWhatsNewButton = 'Neue Funktionen anschauen'

Onboarding_Error_Title = 'Keine Internetverbindung'
Onboarding_Error_Description = 'Um das Video anzuschauen, benötigen Sie eine Internetverbindung. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.'
Onboarding_Error_ReloadButton = 'Erneut versuchen'
Onboarding_Image_Title = 'Verwendung des Kaspersky Password Manager'
Onboarding_Image_Step1_Title = 'Schritt 1:'
Onboarding_Image_Step1_Description = 'Installieren Sie die Erweiterung für Ihren Browser'
Onboarding_Image_Step2_Title = 'Schritt 2:'
Onboarding_Image_Step2_Description = 'Klicken Sie auf das Erweiterungssymbol im Browser'
Onboarding_Image_Step3_Title = 'Schritt 3:'
Onboarding_Image_Step3_Description = 'Aktivieren Sie den Datenspeicher und das Auto-Ausfüllen für Kennwörter.'
Onboarding_Image_Advice1_Title = 'Tipp 1:'
Onboarding_Image_Advice1_Description = 'Werden Sie bei schwachen Passwörtern benachrichtigt'
Onboarding_Image_Advice2_Title = 'Tipp 2:'
Onboarding_Image_Advice2_Description = 'Nutzen Sie den Generator für starke Kennwörter.'
Onboarding_Image_Advice3_Title = 'Tipp 3:'
Onboarding_Image_Advice3_Description = 'Neue Kennwörter im Datenspeicher speichern'
Onboarding_Image_InstallButton = 'Installieren'
Onboarding_Image_UnlockButton = 'Entsperren'
Onboarding_Image_CopyButton = 'Kopieren'
Onboarding_Image_SaveButton = 'Speichern'

CategoryFilter_Prefix = 'Anzeigen:'

All_Name = 'Alle'
All_WindowTitle = 'Alle Einträge'

Entries_UnsuportedEntriesUnavailableTitle = $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' Eintrag neuen Typs', ' Einträge neuen Typs'}
Entries_UnsuportedEntriesUnavailableDescription = 'Dieser Eintragstyp wird noch nicht unterstützt, aber wir arbeiten daran! Vorerst ist der Eintrag weiterhin auf dem Gerät verfügbar, auf dem er erstellt wurde.'
Entries_UnsuportedEntriesUnavailableHelpButton = 'Erfahren Sie mehr'
Entries_WebAccountContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_AppAccountContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_SimpleAccountContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_BankCardContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_DocumentContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_AddressContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_NoteContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_ContainsUnsupportedRows = 'Informationen, die in einer neueren Version der Anwendung hinzugefügt wurden, werden in diesem Eintrag möglicherweise nicht angezeigt.'
Entries_ContainsUnsupportedRowsHelpButton = 'Erfahren Sie mehr'
Entries_UnsupportedListViewItem = $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' Eintrag neuen Typs', ' Einträge neuen Typs'}
Entries_UnsupportedListViewItemDescription = {$UnsupportedCount: 'Verfügbar ', 'Verfügbar '} + 'in kommenden Updates'

Documents_Name = 'Dokumente'
Documents_Create = 'Dokument hinzufügen'
Documents_CreateTip = 'Hier klicken, um ein neues Dokument hinzuzufügen'
Documents_EmptyCategory_Title = 'Sie haben noch keine Dokumente hinzugefügt. '
Documents_EmptyCategory_Subtitle = 'Wertvolle PDF-Dateien und Scans in verschlüsselter Form aufbewahren'
Documents_EmptyCategory_ShowButtonDescription = 'Wertvolle PDF-Dateien und Scans in verschlüsselter Form aufbewahren'
Documents_ViewerPageNumber = $PageNumber + ' / ' + $PageCount
Documents_ViewerCommentTitle = 'Kommentar'
Documents_ShowCommentButton = 'Kommentar anzeigen'
Documents_PageCount = 'Seiten: ' + $PageCount
Documents_Date = 'Datum: '
Documents_Size = 'Größe: '
Documents_Category = 'Kategorie:'
Documents_WindowTitle = 'Dokumente'
Documents_DefaultItemName = 'Neues Dokument'
Documents_CreateTextWatermark = 'Kommentar'
Documents_ViewerZoom = 'Zoomen'
Documents_ViewerRotate = 'Drehen'
Documents_ViewerDownload = 'Herunterladen'
Documents_ViewerConfirmRotationSaveTitle = 'Änderungen speichern?'
Documents_ViewerConfirmRotationSaveDescription = 'Sie haben dieses Dokument gedreht.'
Documents_ViewerConfirmRotationSaveButton = 'Speichern'
Documents_ViewerConfirmRotationDoNotSaveButton = 'Nicht speichern'
Documents_ViewerConfirmDeleteTitle = 'Dokument löschen?'
Documents_ViewerConfirmDeleteDeleteButton = 'Löschen'
Documents_ViewerConfirmDeleteDoNotDeleteButton = 'Abbrechen'
Documents_ViewerDelete = 'Löschen'

Documents_CategoryFilterIsEmpty = 'Sie haben noch keine  ' + $Category + ' hinzugefügt.'
Documents_Category_NoFilter = 'Alle Kategorien'
Documents_Category_DriverLicense = 'Führerscheine'
Documents_Category_Passport = 'Pässe/Ausweise'
Documents_Category_BankCard = 'Bankkarten'
Documents_Category_Insurance = 'Versicherungen'
Documents_Category_Contract = 'Verträge'
Documents_Category_Unknown = 'Sonstige'

Documents_DocumentFileSelectorTitle = 'Datei auswählen'
Documents_DocumentFileDestinationTitle = 'Speichern in Ordner'
Documents_DocumentFilesDestinationTitle = 'Speichern in Ordner'

Documents_AddDocumentSizeErrorTitle = 'Die Datei kann nicht hinzugefügt werden.'
Documents_AddDocumentSizeErrorDescription = 'Die Datei "' + $FileName + '" ist größer als ' + $FileSizeLimit + ' MB.'
Documents_AddDocumentPasswordTitle = 'Die Datei kann nicht hinzugefügt werden.'
Documents_AddDocumentPasswordDescription = 'Diese Datei ist mit einem Kennwort geschützt.'
Documents_DeleteDocumentSourceTitle = 'Quelldateien löschen'
Documents_DeleteDocumentSourceDescription_Single = 'Kaspersky Password Manager wandelt die Datei (ausgenommen PDF-Dateien) ins JPEG-Format um und verwahrt eine optimierte Kopie davon in Ihrem Datenspeicher. Für erhöhte Sicherheit löschen Sie die Quelldatei von Ihrem Computer.'
Documents_DeleteDocumentSourceDescription_Several = 'Kaspersky Password Manager wandelt die Dateien (ausgenommen PDF-Dateien) ins JPEG-Format um und verwahrt optimierte Kopien davon in Ihrem Datenspeicher. Für erhöhte Sicherheit löschen Sie die Quelldateien von Ihrem Computer.'
Documents_DeleteDocumentSourceDontShowMore = 'Nicht mehr anzeigen'
Documents_Processing = 'Verarbeitung läuft ...'
Documents_ListViewItemDescription = 'Dokument (' + $CreatedDate + ')'
Documents_DownloadError = 'Dateien können nicht heruntergeladen werden'
Documents_DownloadErrorAccessDenied = 'Keine Zugriffsrechte. Die folgenden Dateien können nicht gespeichert werden:'
Documents_DownloadErrorDiskSpace = 'Kein Speicherplatz auf dem Laufwerk. Die folgenden Dateien können nicht gespeichert werden:'
Documents_DownloadErrorDescription = 'Die folgenden Dateien können nicht gespeichert werden:'
Documents_SelectCategoryTitle = 'Dokument hinzufügen'
Documents_OcrCategorySelectedHeader = $DocumentName + ' wurde der Kategorie "' + $DocumentCategory + '" zugeordnet.'
Documents_OcrCategoryNotDetectedHeader = 'Bitte wählen Sie eine Kategorie für: ' + $DocumentName
Documents_OcrCategoryHint = 'Sie können die Kategorie des Dokuments jederzeit ändern.'
Documents_OcrCategoryMigrationTitle = 'Bringen Sie Ordnung in Ihre Dokumente!'
Documents_OcrCategoryMigrationDescription = 'Verschieben Sie Ihre Bilder automatisch in die passenden Kategorien: Die Anwendung erkennt jetzt Ausweise, Reisepässe, Führerscheine und Bankkarten.'
Documents_OcrCategoryMigrationResultsTitle = 'Alle Bilder wurden erfolgreich kategorisiert.'
Documents_OcrCategoryMigrationResultsDescription = 'Sie können die Kategorie manuell ändern.'
Documents_OcrResultsTable_Name = 'Name'
Documents_OcrResultsTable_Category = 'Kategorie'
Documents_OcrFolderTitle = 'In Ordner suchen'
Documents_OcrAnalyzedTitle = $DocumentsCount + {$DocumentsCount: ' Dokument wurde gefunden.', ' Dokumente wurden gefunden.'}
Documents_OcrAnalyzedDescription = 'Wählen Sie aus, welche Einträge Sie dem Datenspeicher hinzufügen möchten.'
Documents_OcrAnalyzedDescriptionLimited = 'Sie können bis zu ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' Datei', ' Dateien'} + ' zu Ihrem Datenspeicher hinzufügen oder ein Abonnement für unbegrenzt viele Einträge kaufen.'
Documents_OcrFinishedAnalysis = 'Die Analyse der Dateien ist abgeschlossen.'
Documents_OcrShowResults = 'Ergebnisse anzeigen'
Documents_OcrAnalyzing = 'Dateien werden analysiert ...'
Documents_OcrAnalyzingStat = $CurrentDocuments + ' von ' + $TotalDocuments
Documents_OcrAnalyzingCollapse = 'Minimieren'
Documents_OcrNoDocumentsFound = 'In diesem Ordner wurden keine Dokumente gefunden.'
Documents_OcrMainViewHintAnalyzing = 'Dateien werden analysiert (' + $CurrentDocuments + ' von ' + $TotalDocuments + ')'
Documents_OcrMainViewHintShowResult = 'Ergebnisse anzeigen'
Documents_OcrMainViewHintFinished = 'Die Analyse der Dateien ist abgeschlossen.'
Documents_OcrSaving = 'Dokumente werden hinzugefügt ...'
Documents_OcrSavingStat = 'Analysiert: ' + $CurrentDocuments + ' von ' + $TotalDocuments
Documents_OcrInsufficientSpaceTitle = 'Kein Speicherplatz auf dem Laufwerk.'
Documents_OcrInsufficientSpaceDescription = $LeftDocuments + ' von ' + $TotalDocuments + {$TotalDocuments: ' Datei', ' Dateien'} +' können nicht hinzugefügt werden.\nGeben Sie Speicherplatz frei und klicken Sie auf <b>Fortfahren</b>. Um nur die bereits hinzugefügte Dokumente beizubehalten, klicken Sie auf <b>Fertig</b>.'
Documents_OcrInsufficientSpaceFinish = 'Fertig'
Documents_OcrSaveErrorTitle = 'Warnung'
Documents_OcrSaveErrorDescription = 'Einige der ausgewählten Dateien können nicht hinzugefügt werden.'
Documents_OcrSaveErrorConversion = 'Konvertierungsfehler'
Documents_OcrMaximize = 'Maximieren'
Documents_RemoveLimitations = 'Beschränkungen aufheben'
Documents_LoadingProgress = 'Dokument wird in voller Größe geladen ...\nDer Vorgang dauert nicht lange.'
Documents_ExtensionsGroupName = 'Alle Dokumentdateien'
DocumentsValidation_TooShort = 'Es wurde kein Dokumentname angegeben.'
DocumentsValidation_TooLong = 'Der Dokumentname ist zu lang.'
DocumentsValidation_NotUnique = 'Ein Dokument mit diesem Namen wurde bereits hinzugefügt. Geben Sie einen anderen Namen an.'

Documents_OverwriteDocumentConfirmationTitle = $FileName + ' ist bereits in Ihrem Datenspeicher enthalten'
Documents_OverwriteDocumentConfirmationDescription = 'Möchten Sie die Datei überschreiben?'

Addresses_Name = 'Adresse'
Addresses_WindowTitle = 'Adressen'
Addresses_Create = 'Adresse hinzufügen'
Addresses_Create_Address = 'Anschrift'
Addresses_Create_DefaultAddress = 'Diese Adresse zur Hauptadresse machen'
Addresses_Create_EmailWithIndex = 'E-Mail ' + $ItemIndex
Addresses_Create_Email = 'E-Mail-Adresse'
Addresses_Create_AddEmail = 'E-Mail-Adresse hinzufügen'
Addresses_Create_DeleteEmail = 'E-Mail-Adresse löschen'
Addresses_Create_MobilePhoneWithIndex = 'Mobiltelefon ' + $ItemIndex
Addresses_Create_MobilePhone = 'Mobiltelefon'
Addresses_Create_AddMobilePhone = 'Mobiltelefon hinzufügen'
Addresses_Create_DeleteMobilePhone = 'Mobiltelefon löschen'
Addresses_Create_StateWatermark = 'Bundesland oder Kanton'
Addresses_Create_CityWatermark = 'Stadt'
Addresses_Create_ZipWatermark = 'Postleitzahl'
Addresses_Create_AddressWatermark = 'Straße, Hausnummer, Wohnungsnummer, usw.'
Addresses_Create_FirstNameWatermark = 'Vorname'
Addresses_Create_LastNameWatermark = 'Nachname'
Addresses_Create_MiddleNameWatermark = 'Zweiter Vorname'
Addresses_Create_EmailWatermark = 'IhreAdresse@beispiel.com'
Addresses_Create_PhoneWatermark = 'Beispiel: +49 (0) 1234 56 78 90'
Addresses_Create_Country = 'Region'
Addresses_Create_State = 'Bundesland/Kanton'
Addresses_Create_City = 'Stadt'
Addresses_Create_Zip = 'Postleitzahl'
Addresses_Create_Name = 'Vorname'
Addresses_Create_LastName = 'Nachname'
Addresses_Create_MiddleName = 'Zweiter Vorname'
Addresses_DefaultItemName = 'Neue Adresse'
Addresses_EmptyCategory_Title = 'Sie haben noch keine Adressen hinzugefügt.'
Addresses_EmptyCategory_Subtitle = 'Liefer- und Rechnungsanschriften hinzufügen, um Online-Formulare automatisch auszufüllen'
Addresses_EmptyCategory_ShowButtonDescription = 'Liefer- und Rechnungsanschriften hinzufügen, um Online-Formulare automatisch auszufüllen'
Addresses_ValidationResult_TooLongFirstName = 'Der Vorname ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_TooLongLastName = 'Der Nachname ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_TooLongMiddleName = 'Der zweite Vorname ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_TooLongCity = 'Die Stadt ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_TooLongState = 'Bundesland/Kanton ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_TooLongZip = 'Die Postleitzahl ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_InvalidEmail = 'Ungültige E-Mail-Adresse'
Addresses_ValidationResult_TooLongEmail = 'Die E-Mail-Adresse ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_NotUniqueEmail = 'Diese E-Mail-Adresse wurde bereits hinzugefügt.'
Addresses_ValidationResult_InvalidPhone = 'Ungültiges Format der Telefonnummer'
Addresses_ValidationResult_TooLongPhone = 'Die Telefonnummer ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_NotUniquePhone = 'Diese Telefonnummer wurde bereits hinzugefügt.'
Addresses_ValidationResult_TooLongAddress = 'Die Anschrift ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_TooShort = 'Es wurde kein Name für die Adresse angegeben.'
Addresses_ValidationResult_TooLong = 'Der Name der Adresse ist zu lang.'
Addresses_ValidationResult_NotUnique = 'Diese Adresse wurde bereits hinzugefügt.'
Addresses_AutoSaveoutTitle = 'In Kaspersky Password&nbsp;Manager speichern?'
Addresses_AutoSaveoutSave = 'Speichern'
Addresses_AutoSaveoutDiscard = 'Nicht speichern'
Addresses_AutoSaveoutIgnore = 'Zu Ignorierte hinzufügen'
Addresses_AutofillEnabled = 'Automatisches Ausfüllen ist aktiviert.'

BankCards_Name = 'Bankkarte'
BankCards_WindowTitle = 'Bankkarten'
BankCards_Create = 'Bankkarte hinzufügen'
BankCards_Create_ValidationCode = 'CVC2/CVV2'
BankCards_Create_AdditionalData = 'Erweitert'
BankCards_Create_Pin = 'PIN-Code'
BankCards_Create_PinWatermark = 'PIN-Code'
BankCards_Create_Bank = 'Kartenaussteller'
BankCards_Create_BankWatermark = 'Bankname eingeben'
BankCards_Create_CustomerServicePhone = 'Telefonnummer des Kundensupports'
BankCards_Create_CustomerServicePhoneWatermark = 'Beispiel: +49 (0) 1234 56 78 90'
BankCards_Create_InternationalServicePhone = 'Telefonnummer des internationalen Supports'
BankCards_Create_InternationalServicePhoneWatermark = 'Beispiel: +49 (0) 1234 56 78 90'
BankCards_Create_Comment = 'Kommentar'
BankCards_Create_CommentWatermark = 'Kommentar eingeben'
BankCards_Create_CardNumberWatermark = 'Kartennummer'
BankCards_Create_CardHolderWatermark = 'Karteninhaber'
BankCards_Create_MonthWatermark = 'MM'
BankCards_Create_YearWatermark = 'JJJJ'
BankCards_EmptyCategory_Title = 'Sie haben noch keine Bankkarten hinzugefügt.'
BankCards_EmptyCategory_Subtitle = 'Zahlungsformulare automatisch ausfüllen. – Wir überprüfen, ob die Website sicher ist.'
BankCards_EmptyCategory_ShowButtonDescription = 'Zahlungsformulare automatisch ausfüllen. – Wir überprüfen, ob die Website sicher ist.'
BankCards_ValidationResult_TooLong = 'Der Name der Bankkarte ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_TooShort = 'Es wurde kein Name für die Bankkarte angegeben.'
BankCards_ValidationResult_NotUnique = 'Eine Bankkarte mit diesem Namen wurde bereits hinzugefügt. Geben Sie einen anderen Namen an.'
BankCards_ValidationResult_Invalid = 'Ungültiger Name der Bankkarte'
BankCards_ValidationResult_TooLongValidationCode = 'Die CVC2/CVV2 ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_InvalidValidationCode = 'Ungültige CVC2/CVV2'
BankCards_ValidationResult_TooLongPin = 'Der PIN-Code ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_InvalidPin = 'Ungültiger PIN-Code'
BankCards_ValidationResult_TooLongBank = 'Der Bankname ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_InvalidBank = 'Ungültiger Bankname'
BankCards_ValidationResult_TooLongCustomerServicePhone = 'Die Telefonnummer des Kundensupports ist zu lang'
BankCards_ValidationResult_InvalidCustomerServicePhone = 'Ungültige Telefonnummer des Kundensupports'
BankCards_ValidationResult_TooLongInternationalServicePhone = 'Die Telefonnummer des internationalen Supports ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_InvalidInternationalServicePhone = 'Ungültige Telefonnummer für den internationalen Support'
BankCards_ValidationResult_TooLongExpirationDate = 'Das Datum für "Gültig bis" ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_InvalidExpirationDate = 'Ungültiges Datum für "Gültig bis"'
BankCards_ValidationResult_TooLongComment = 'Der Kommentar ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_InvalidComment = 'Ungültiger Kommentar'
BankCards_ValidationResult_TooLongCardNumber = 'Der Bankkartennummer ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_TooShortCardNumber = 'Es wurde keine Bankkartennummer angegeben.'
BankCards_ValidationResult_InvalidCardNumber = 'Ungültige Bankkartennummer'
BankCards_ValidationResult_TooLongCardHolder = 'Der Name des Karteninhabers ist zu lang.'
BankCards_ValidationResult_InvalidCardHolder = 'Ungültiger Name des Karteninhabers'
BankCards_AutoSaveoutTitle = 'In Kaspersky Password&nbsp;Manager speichern?'
BankCards_AutoSaveoutSave = 'Speichern'
BankCards_AutoSaveoutDiscard = 'Nicht speichern'
BankCards_AutoSaveoutIgnore = 'Zu Ignorierte hinzufügen'
BankCards_ValidationCode = 'CVC2/CVV2'

Notes_Name = 'Notizen'
Notes_WindowTitle = 'Notizen'
Notes_Create = 'Notiz hinzufügen'
Notes_DefaultItemName = 'Neue Notiz'
Notes_WarningDescription = 'Die Länge von Notizen ist auf 4096 Zeichen beschränkt.'
Notes_CreateTextWatermark = 'Notiztext hier eingeben'
Notes_EmptyCategory_Title = 'Sie haben noch keine Notizen hinzugefügt.'
Notes_EmptyCategory_Subtitle = 'Wichtige Notizen sicher und griffbereit aufbewahren'
Notes_EmptyCategory_ShowButtonDescription = 'Wichtige Notizen sicher und griffbereit aufbewahren'
Notes_NoteDesciption = 'Notiz'

Accounts_WindowTitle = 'Benutzerkonten'
Accounts_All = 'Alle'
Accounts_Create = 'Konto hinzufügen'
Accounts_CreateTip = 'Hier klicken, um einen neuen Eintrag hinzuzufügen'
Accounts_EmptyCategory_Title = 'Sie haben noch keine Benutzerkonten hinzugefügt.'
Accounts_EmptyCategory_Subtitle = 'Sicherer Datenspeicher und schneller Zugriff auf Ihre Einträge'
Accounts_EmptySubcategory_AccountsTitle = 'Benutzerkonten'
Accounts_EmptySubcategory_ShowButtonDescription_Web = 'Kennwörter hinzufügen und automatisch auf Websites anmelden'
Accounts_EmptySubcategory_ShowButtonDescription_App = 'Kennwörter speichern und schnell auf Apps zugreifen'
Accounts_EmptySubcategory_ShowButtonDescription_Simple = 'Einträge für wichtige Kennwörter erstellen, z. B. für WLAN-Router oder andere Geräte'
Accounts_Subcategory_All = 'Alle Kategorien'
Accounts_Subcategory_Web = 'Websites'
Accounts_Subcategory_App = 'Apps'
Accounts_Subcategory_Simple = 'Sonstige'
Accounts_EmptySubcategory_Web = 'Sie haben noch keine Websites hinzugefügt.'
Accounts_EmptySubcategory_App = 'Sie haben noch keine Apps hinzugefügt.'
Accounts_EmptySubcategory_Simple = 'Sie haben noch keine Benutzerkonten hinzugefügt.'

SuccessValidationResult = ''
NotesValidation_TooShort = 'Es wurde kein Name für die Notiz angegeben.'
NotesValidation_TooLong = 'Der Notizname ist zu lang.'
NotesValidation_NotUnique = 'Eine Notiz mit diesem Namen wurde bereits hinzugefügt. Geben Sie einen anderen Namen an.'
GroupValidation_TooShort = 'Es wurde kein Ordnername angegeben.'
GroupValidation_TooLong = 'Der Ordnername ist zu lang.'
GroupValidation_NotUnique = 'Ein Ordner mit diesem Namen wurde bereits hinzugefügt. Geben Sie einen anderen Namen an.'
LoginValidation_TooShort = 'Es wurde kein Benutzername angegeben.'
LoginValidation_TooLong = 'Der Benutzername ist zu lang'
LoginValidation_NotUnique = 'Ein Benutzerkonto mit diesem Benutzernamen wurde bereits hinzugefügt. Geben Sie einen anderen Benutzernamen an.'
WebAccountValidation_Name_TooShort = 'Es wurde kein Name für die Website angegeben.'
WebAccountValidation_Name_TooLong = 'Bezeichnung der Website zu lang'
WebAccountValidation_Name_NotUnique = 'Eine Website mit diesem Namen wurde bereits hinzugefügt. Geben Sie einen anderen Namen an.'
WebAccountValidation_Url_TooShort = 'Es wurde keine Webadresse angegeben.'
AppAccountValidation_TooShort = 'Es wurde keine App ausgewählt.'
AppAccountValidation_NotUnique = 'Diese App wurde bereits hinzugefügt. Wählen Sie eine andere App aus.'
WebAccountValidation_UrlNotSpecified = 'Vergewissern Sie sich, dass Sie eine gültige Webadresse angegeben haben.'
WebAccountValidation_UrlExamples = 'Mögliche Schreibweisen:\nsite.de\nhttp://site.de\nhttp://www.site.de\nhttps://site.de\nhttps://www.site.de\n10.250.10.10'
SimpleAccountValidation_TooShort = 'Es wurde kein Benutzerkonto-Name angegeben.'
SimpleAccountValidation_TooLong = 'Der Benutzerkonto-Name ist zu lang.'
SimpleAccountValidation_NotUnique = 'Ein Bankkonto mit diesem Namen wurde bereits hinzugefügt. Geben Sie einen anderen Namen an.'
WebAccounts_WatermarkItemName = 'Name der Website'
WebAccounts_WatermarkItemUrl = 'Beispiel: www.site.com'
WebAccounts_WatermarkEmptyItemUrl = 'Adresse der Website'
WebAccounts_DefaultItemName = 'Neue Website'
WebAccounts_RunInBrowser = 'Im Browser öffnen'
WebAccounts_WebSiteUrl = 'Adresse der Website:'
WebAccounts_UrlApplyArea = 'Gültigkeitsbereich der Authentifizierung wählen:'
WebAccounts_UrlEverywhere = 'Überall auf ' + $Host
WebAccounts_UrlOnlyInDomain = 'Nur diese Domain: ' + $Domain
WebAccounts_UrlOnlyAtPage = 'Nur diese Seite'
WebAccounts_UrlLastDirectory = 'Letzter Ordner in der Adresse der Website'
WebAccounts_UrlApplyAreaTooltip = 'Gültigkeitsbereich der Authentifizierung wählen'
WebAccounts_Recent = 'Zuletzt verwendet'
WebAccounts_ShowPreviousLogin = 'Vorheriger Benutzername'
WebAccounts_ShowNextLogin = 'Nächster Benutzername'
WebAccounts_AutoFill = 'Automatisches Ausfüllen'
WebAccounts_AutoLoginTitle = 'Automatische Anmeldung'
WebAccounts_AutoFillEnabled = 'Aktiviert'
WebAccounts_AutoFillDisabled = 'Deaktiviert'
WebAccounts_AutoFillTooltip = 'Aktivieren, damit die Anmeldung auf dieser Website automatisch erfolgt'
WebAccounts_AutoLogin = 'Automatisch anmelden'

WebAccounts_SaveOut_Unlock_TitleLine1 = 'Entsperren,'
WebAccounts_SaveOut_Unlock_TitleLine2 = 'um das Kennwort zu speichern für <b>' + $DomainName + '</b>'
WebAccounts_SaveOut_Unlock_UnlockButton = 'Entsperren'
WebAccounts_SaveOut_Unlock_CancelButton = 'Abbrechen'
WebAccounts_SaveOut_Login_TitleLine1 = 'Kennwort speichern?'
WebAccounts_SaveOut_Login_TitleLine2 = 'Für <b>' + $DomainName + '</b>'
WebAccounts_SaveOut_Login_SaveButton = 'Speichern'
WebAccounts_SaveOut_Login_CancelButton = 'Abbrechen'
WebAccounts_SaveOut_Login_Tooltip = $Login + ' wurde bereits gespeichert in ' + ProductName
WebAccounts_SaveOut_MergeEntries_AddSeparate = 'Separaten Eintrag erstellen für: <b>' + $SubDomainName + '</b>'
WebAccounts_SaveOut_MergeEntries_MergeWith = 'Zum vorhandenen Eintrag hinzufügen: <b>' + $DomainName + '</b>'
WebAccounts_SaveOut_MergeEntries_DoneButton = 'Fertig'
WebAccounts_SaveOut_SplitDomains_Title = 'Wie möchten Sie dieses Benutzerkonto verwenden?'
WebAccounts_SaveOut_SplitDomains_ForAllSubdomains = 'Für die gesamte Website: <b>' + $DomainName + '</b>'
WebAccounts_SaveOut_SplitDomains_MergeWith = 'Nur für <b>' + $SubDomainName + '</b>'
WebAccounts_SaveOut_SplitDomains_DoneButton = 'Fertig'
WebAccounts_SaveOut_IgnoreButton = 'Für diese Website nicht fragen'
WebAccounts_SaveOut_FeedbackButton = 'Feedback schreiben'

AppAccounts_Create = 'App hinzufügen'
AppAccounts_DefaultItemName = 'App auswählen'
AppAccounts_AccountTitle = 'App:'
AppAccounts_EnableAutoLoginName = 'Aktiviert'
AppAccounts_AutoLoginUser = 'Benutzerkonto'
AppAccounts_UsedOnDevice = $DeviceName
AppAccounts_ThisDevice = $DeviceName + ' \n(dieses Gerät)'
AppAccounts_NewApp = 'Neue App'
AppAccounts_EmptyCategory_Title = 'Sie haben noch keine Apps hinzugefügt.'
AppAccounts_EmptyCategory_Subtitle = 'Bewahren Sie Ihre Kennwörter hier auf, um sie jederzeit griffbereit zu haben.'
AppAccounts_EmptyCategory_ShowButtonDescription = 'Ihre Kennwörter griffbereit aufbewahren'
AppAccounts_AppSelectorDialogTitle = 'App auswählen'
AppAccounts_AppsExtensionsGroupName = 'Alle App-Dateien'

SimpleAccounts_DefaultItemName = 'Benutzerkonto'

DataSection_Contact = 'Kontaktdaten'
DataSection_Contact_Country = 'Region:'
DataSection_Contact_Country_Unknown = 'Nicht ausgewählt'
DataSection_Contact_Country_AntiguaAndBarbuda = 'Antigua und Barbuda'
DataSection_Contact_Country_IslamicRepublicOfAfghanistan = 'Afghanistan'
DataSection_Contact_Country_DemocraticAndPopularRepublicOfAlgeria = 'Algerien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfAzerbaijan = 'Aserbaidschan'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfAlbania = 'Albanien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfArmenia = 'Armenien'
DataSection_Contact_Country_PrincipalityOfAndorra = 'Andorra'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfAngola = 'Angola'
DataSection_Contact_Country_AmericanSamoa = 'Amerikanisch-Samoa'
DataSection_Contact_Country_ArgentineRepublic = 'Argentinien'
DataSection_Contact_Country_CommonwealthOfAustralia = 'Australien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfAustria = 'Österreich'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfBahrain = 'Bahrain'
DataSection_Contact_Country_Barbados = 'Barbados'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfBotswana = 'Botswana'
DataSection_Contact_Country_Bermuda = 'Bermuda'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfBelgium = 'Belgien'
DataSection_Contact_Country_CommonwealthOfTheBahamas = 'Bahamas'
DataSection_Contact_Country_PeopleSRepublicOfBangladesh = 'Bangladesch'
DataSection_Contact_Country_Belize = 'Belize'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfBosniaAndHerzegovina = 'Bosnien und Herzegowina'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfBolivia = 'Bolivien'
DataSection_Contact_Country_UnionOfMyanmar = 'Myanmar'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfBenin = 'Benin'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfBelarus = 'Weißrussland'
DataSection_Contact_Country_SolomonIslands = 'Salomonen'
DataSection_Contact_Country_FederativeRepublicOfBrazil = 'Brasilien'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfBhutan = 'Bhutan'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfBulgaria = 'Bulgarien'
DataSection_Contact_Country_NegaraBruneiDarussalam = 'Brunei'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfBurundi = 'Burundi'
DataSection_Contact_Country_Canada = 'Kanada'
DataSection_Contact_Country_Cambodia = 'Kambodscha'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfChad = 'Tschad'
DataSection_Contact_Country_DemocraticSocialistRepublicOfSriLanka = 'Sri Lanka'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTheCongo = 'Republik Kongo'
DataSection_Contact_Country_DemocraticRepublicOfTheCongo = 'Demokratische Republik Kongo'
DataSection_Contact_Country_PeopleSRepublicOfChina = 'China'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfChile = 'Chile'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfCameroon = 'Kamerun'
DataSection_Contact_Country_UnionOfComoros = 'Komoren'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfColombia = 'Kolumbien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfCostaRica = 'Costa Rica'
DataSection_Contact_Country_CentralAfricanRepublic = 'Zentralafrikanische Republik'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfCuba = 'Kuba'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfCapeVerde = 'Kap Verde'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfCyprus = 'Zypern'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfDenmark = 'Dänemark'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfDjibouti = 'Dschibuti'
DataSection_Contact_Country_CommonwealthOfDominica = 'Dominica'
DataSection_Contact_Country_DominicanRepublic = 'Dominikanische Republik'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfEcuador = 'Ecuador'
DataSection_Contact_Country_ArabRepublicOfEgypt = 'Ägypten'
DataSection_Contact_Country_Ireland = 'Irland'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfEquatorialGuinea = 'Äquatorialguinea'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfEstonia = 'Estland'
DataSection_Contact_Country_StateOfEritrea = 'Eritrea'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfElSalvador = 'El Salvador'
DataSection_Contact_Country_FederalDemocraticRepublicOfEthiopia = 'Äthiopien'
DataSection_Contact_Country_CzechRepublic = 'Tschechische Republik'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfFinland = 'Finnland'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfFijiIslands = 'Fidschi'
DataSection_Contact_Country_FederatedStatesOfMicronesia = 'Föderierte Staaten von Mikronesien'
DataSection_Contact_Country_FaroeIslands = 'Färöer'
DataSection_Contact_Country_FrenchRepublic = 'Frankreich'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTheGambia = 'Gambia'
DataSection_Contact_Country_GaboneseRepublic = 'Gabun'
DataSection_Contact_Country_Georgia = 'Georgien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfGhana = 'Ghana'
DataSection_Contact_Country_Gibraltar = 'Gibraltar'
DataSection_Contact_Country_Grenada = 'Grenada'
DataSection_Contact_Country_Greenland = 'Grönland'
DataSection_Contact_Country_FederalRepublicOfGermany = 'Deutschland'
DataSection_Contact_Country_HellenicRepublic = 'Griechenland'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfGuatemala = 'Guatemala'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfGuinea = 'Guinea'
DataSection_Contact_Country_CoOperativeRepublicOfGuyana = 'Guyana'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfHaiti = 'Haiti'
DataSection_Contact_Country_HongKongSpecialAdministrativeRegion = 'Hong Kong'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfHonduras = 'Honduras'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfCroatia = 'Kroatien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfHungary = 'Ungarn'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfIceland = 'Island'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfIndonesia = 'Indonesien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfIndia = 'Indien'
DataSection_Contact_Country_BritishIndianOceanTerritory = 'Britische Territorien im Indischen Ozean'
DataSection_Contact_Country_IslamicRepublicOfIran = 'Iran'
DataSection_Contact_Country_StateOfIsrael = 'Israel'
DataSection_Contact_Country_ItalianRepublic = 'Italien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfCoteDIvoire = 'Elfenbeinküste'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfIraq = 'Irak'
DataSection_Contact_Country_Japan = 'Japan'
DataSection_Contact_Country_Jamaica = 'Jamaika'
DataSection_Contact_Country_JanMayen = 'Jan Mayen'
DataSection_Contact_Country_HashemiteKingdomOfJordan = 'Jordanien'
DataSection_Contact_Country_JohnstonAtoll = 'Johnston-Atoll'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfKenya = 'Kenia'
DataSection_Contact_Country_KyrgyzRepublic = 'Kirgisien'
DataSection_Contact_Country_DemocraticPeopleSRepublicOfKorea = 'Nordkorea'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfKiribati = 'Kiribati'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfKorea = 'Südkorea'
DataSection_Contact_Country_StateOfKuwait = 'Kuwait'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfKazakhstan = 'Kasachstan'
DataSection_Contact_Country_LaoPeopleSDemocraticRepublic = 'Laos'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfLebanon = 'Libanon'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfLatvia = 'Lettland'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfLithuania = 'Litauen'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfLiberia = 'Liberia'
DataSection_Contact_Country_SlovakRepublic = 'Slowakei'
DataSection_Contact_Country_PrincipalityOfLiechtenstein = 'Liechtenstein'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfLesotho = 'Lesotho'
DataSection_Contact_Country_GrandDuchyOfLuxembourg = 'Luxemburg'
DataSection_Contact_Country_GreatSocialistPeopleSLibyanArabJamahiriya = 'Libyen'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMadagascar = 'Madagaskar'
DataSection_Contact_Country_MacaoSpecialAdministrativeRegion = 'Macao'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMoldova = 'Moldawien'
DataSection_Contact_Country_Mongolia = 'Mongolei'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMalawi = 'Malawi'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMali = 'Mali'
DataSection_Contact_Country_PrincipalityOfMonaco = 'Monaco'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfMorocco = 'Marokko'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMauritius = 'Mauritius'
DataSection_Contact_Country_IslamicRepublicOfMauritania = 'Mauretanien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMalta = 'Malta'
DataSection_Contact_Country_SultanateOfOman = 'Oman'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMaldives = 'Malediven'
DataSection_Contact_Country_UnitedMexicanStates = 'Mexiko'
DataSection_Contact_Country_FederationOfMalaysia = 'Malaysia'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfMozambique = 'Mosambik'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfNiger = 'Niger'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfVanuatu = 'Vanuatu'
DataSection_Contact_Country_FederalRepublicOfNigeria = 'Nigeria'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfTheNetherlands = 'Niederlande'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfNorway = 'Norwegen'
DataSection_Contact_Country_FederalDemocraticRepublicOfNepal = 'Nepal'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfNauru = 'Nauru'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSuriname = 'Suriname'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfNicaragua = 'Nicaragua'
DataSection_Contact_Country_NewZealand = 'Neuseeland'
DataSection_Contact_Country_PalestinianNationalAuthority = 'Palestina'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfParaguay = 'Paraguay'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfPeru = 'Peru'
DataSection_Contact_Country_IslamicRepublicOfPakistan = 'Pakistan'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfPoland = 'Polen'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfPanama = 'Panama'
DataSection_Contact_Country_PortugueseRepublic = 'Portugal'
DataSection_Contact_Country_IndependentStateOfPapuaNewGuinea = 'Papua-Neuguinea'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfPalau = 'Palau'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfGuineaBissau = 'Guinea-Bissau'
DataSection_Contact_Country_StateOfQatar = 'Katar'
DataSection_Contact_Country_Reunion = 'Réunion'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTheMarshallIslands = 'Marshallinseln'
DataSection_Contact_Country_Romania = 'Rumänien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfThePhilippines = 'Philippinen'
DataSection_Contact_Country_CommonwealthOfPuertoRico = 'Puerto Rico'
DataSection_Contact_Country_RussianFederation = 'Russland'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfRwanda = 'Ruanda'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfSaudiArabia = 'Saudi-Arabien'
DataSection_Contact_Country_TerritorialCollectivityOfSaintPierreAndMiquelon = 'Saint Pierre und Miquelon'
DataSection_Contact_Country_FederationOfSaintKittsAndNevis = 'St. Kitts und Nevis'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSeychelles = 'Seychellen'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSouthAfrica = 'Südafrika'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSenegal = 'Senegal'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSlovenia = 'Slowenien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSierraLeone = 'Sierra Leone'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSanMarino = 'San Marino'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfSingapore = 'Singapur'
DataSection_Contact_Country_Somalia = 'Somalia'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfSpain = 'Spanien'
DataSection_Contact_Country_SaintLucia = 'St. Lucia'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTheSudan = 'Sudan'
DataSection_Contact_Country_Svalbard = 'Spitzbergen'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfSweden = 'Schweden'
DataSection_Contact_Country_SyrianArabRepublic = 'Syrien'
DataSection_Contact_Country_SwissConfederation = 'Schweiz'
DataSection_Contact_Country_UnitedArabEmirates = 'Vereinigte Arabische Emirate'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTrinidadAndTobago = 'Trinidad und Tobago'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfThailand = 'Thailand'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTajikistan = 'Tadschikistan'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfTonga = 'Tonga'
DataSection_Contact_Country_TogoleseRepublic = 'Togo'
DataSection_Contact_Country_DemocraticRepublicOfSaoTomeAndPrincipe = 'São Tomé und Príncipe'
DataSection_Contact_Country_TunisianRepublic = 'Tunesien'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTurkey = 'Türkei'
DataSection_Contact_Country_Tuvalu = 'Tuvalu'
DataSection_Contact_Country_Taiwan = 'Taiwan'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfTurkmenistan = 'Turkmenistan'
DataSection_Contact_Country_UnitedRepublicOfTanzania = 'Tansania'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfUganda = 'Uganda'
DataSection_Contact_Country_Ukraine = 'Ukraine'
DataSection_Contact_Country_UnitedKingdomOfGreatBritainAndNorthernIreland = 'Großbritannien'
DataSection_Contact_Country_UnitedStatesOfAmerica = 'Vereinigte Staaten'
DataSection_Contact_Country_BurkinaFaso = 'Burkina Faso'
DataSection_Contact_Country_OrientalRepublicOfUruguay = 'Uruguay'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfUzbekistan = 'Usbekistan'
DataSection_Contact_Country_SaintVincentAndTheGrenadines = 'St. Vincent und die Grenadinen'
DataSection_Contact_Country_BolivarianRepublicOfVenezuela = 'Venezuela'
DataSection_Contact_Country_SocialistRepublicOfVietnam = 'Vietnam'
DataSection_Contact_Country_VirginIslands = 'Jungferninseln, Amerikanisch'
DataSection_Contact_Country_StateOfVaticanCity = 'Vatikanstadt'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfNamibia = 'Namibia'
DataSection_Contact_Country_WesternSaharaDisputed = 'Westsahara'
DataSection_Contact_Country_WakeIsland = 'Wake-Insel'
DataSection_Contact_Country_IndependentStateOfSamoa = 'Samoa'
DataSection_Contact_Country_KingdomOfSwaziland = 'Swasiland'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfYemen = 'Jemen'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfZambia = 'Sambia'
DataSection_Contact_Country_RepublicOfZimbabwe = 'Simbabwe'
DataSection_Contact_Country_SerbiaAndMontenegroFormer = 'Staatenbund Serbien und Montenegro (bis 2006)'
DataSection_Contact_Country_Montenegro = 'Montenegro'
DataSection_Contact_Country_Serbia = 'Serbien'
DataSection_Contact_Country_Curacao = 'Curaçao'
DataSection_Contact_Country_TheRepublicOfSouthSudan = 'Süd-Sudan'
DataSection_Contact_Country_Anguilla = 'Anguilla'
DataSection_Contact_Country_Antarctica = 'Antarktis'
DataSection_Contact_Country_Aruba = 'Aruba'
DataSection_Contact_Country_AscensionIsland = 'Ascension'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfAshmoreAndCartierIslands = 'Ashmore- und Cartierinseln'
DataSection_Contact_Country_BakerIsland = 'Bakerinsel'
DataSection_Contact_Country_BouvetIsland = 'Bouvetinsel'
DataSection_Contact_Country_CaymanIslands = 'Cayman Islands'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfChristmasIsland = 'Weihnachtsinsel'
DataSection_Contact_Country_ClippertonIsland = 'Clipperton-Insel'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfCocosKeelingIslands = 'Kokosinseln'
DataSection_Contact_Country_CookIslands = 'Cookinseln'
DataSection_Contact_Country_CoralSeaIslandsTerritory = 'Korallenmeerinseln'
DataSection_Contact_Country_DiegoGarcia = 'Diego Garcia'
DataSection_Contact_Country_FalklandIslandsIslasMalvinas = 'Falklandinseln'
DataSection_Contact_Country_DepartmentOfGuiana = 'Französisch-Guayana'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfFrenchPolynesia = 'Französisch-Polynesien'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfTheFrenchSouthernAndAntarcticLands = 'Französische Süd- und Antarktisgebiete'
DataSection_Contact_Country_DepartmentOfGuadeloupe = 'Guadeloupe'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfGuam = 'Guam'
DataSection_Contact_Country_GuantanamoBay = 'Bahía de Guantánamo'
DataSection_Contact_Country_BailiwickOfGuernsey = 'Guernsey'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfHeardIslandAndMcDonaldIslands = 'Heard und McDonaldinseln'
DataSection_Contact_Country_HowlandIsland = 'Howlandinsel'
DataSection_Contact_Country_JarvisIsland = 'Jarvisinsel'
DataSection_Contact_Country_BailiwickOfJersey = 'Jersey'
DataSection_Contact_Country_KingmanReef = 'Kingmanriff'
DataSection_Contact_Country_DepartmentOfMartinique = 'Martinique'
DataSection_Contact_Country_TerritorialCollectivityOfMayotte = 'Mayotte'
DataSection_Contact_Country_Montserrat = 'Montserrat'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfNewCaledoniaAndDependencies = 'Neukaledonien'
DataSection_Contact_Country_Niue = 'Niue'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfNorfolkIsland = 'Norfolkinsel'
DataSection_Contact_Country_CommonwealthOfTheNorthernMarianaIslands = 'Nördliche Marianen'
DataSection_Contact_Country_PalmyraAtoll = 'Palmyra-Atoll'
DataSection_Contact_Country_PitcairnHendersonDucieAndOenoIslands = 'Pitcairninseln, Henderson, Ducie und Oeno'
DataSection_Contact_Country_RotaIsland = 'Rota'
DataSection_Contact_Country_Saipan = 'Saipan'
DataSection_Contact_Country_SouthGeorgiaAndTheSouthSandwichIslands = 'Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln'
DataSection_Contact_Country_SaintHelena = 'St. Helena'
DataSection_Contact_Country_TinianIsland = 'Tinian'
DataSection_Contact_Country_Tokelau = 'Tokelau'
DataSection_Contact_Country_SaintHelenaAscensionAndTristanDaCunha = 'Inselgruppe in St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha'
DataSection_Contact_Country_TurksAndCaicosIslands = 'Turks- und Caicosinseln'
DataSection_Contact_Country_VirginIslandsBritish = 'Britische Jungferninseln'
DataSection_Contact_Country_TerritoryOfTheWallisAndFutunaIslands = 'Wallis und Futuna'
DataSection_Contact_Country_ManIsleOf = 'Isle of Man'
DataSection_Contact_Country_TheFormerYugoslavRepublicOfMacedonia = 'Mazedonien'
DataSection_Contact_Country_MidwayIslands = 'Midwayinseln'
DataSection_Contact_Country_SintMaartenDutchPart = 'Sint Maarten (Insel)'
DataSection_Contact_Country_SaintMartinFrenchPart = 'Saint-Martin (Gebietskörperschaft)'
DataSection_Contact_Country_DemocraticRepublicOfTimorLeste = 'Osttimor (Timor Leste)'
DataSection_Contact_Country_AlandIslands = 'Åland Inseln'
DataSection_Contact_Country_SaintBarthelemy = 'Saint-Barthélemy'
DataSection_Contact_Country_UnitedStatesMinorOutlyingIslands = 'United States Minor Outlying Islands'
DataSection_Contact_Country_BonaireSaintEustatiusAndSaba = 'Bonaire, Sint Eustatius und Saba'

BankSeciton_DefaultCreditCardNameName = 'Meine Bankkarte'
CreditCardSection_CardType = 'Kartentyp:'
CreditCardSection_CardType_Unknown = 'Sonstige'
CreditCardSection_CardType_Visa = 'Visa'
CreditCardSection_CardType_MasterCard = 'MasterCard'
CreditCardSection_CardType_AmericanExpress = 'American Express'
CreditCardSection_CardType_DinersClub = 'Diners Club'
CreditCardSection_CardType_Discover = 'Discover'
CreditCardSection_CardType_JCB = 'JCB'
CreditCardSection_CardType_CarteBancaire = 'Carte Bancaire'
CreditCardSection_CardType_CarteBlanche = 'Carte Blanche'
CreditCardSection_CardType_CarteBleue = 'Carte Bleue'
CreditCardSection_CardType_Delta = 'Delta'
CreditCardSection_CardType_Solo = 'Solo'
CreditCardSection_CardType_Switch = 'Switch'
CreditCardSection_CardType_Maestro = 'Maestro'
CreditCardSection_CardType_UATP = 'UATP'
CreditCardSection_CardType_VisaElectron = 'Visa Electron'
CreditCardSection_CardType_ChinaUnionPay = 'China UnionPay'
CreditCardSection_CardType_Dankort = 'Dankort'
CreditCardSection_CardType_InterPayment = 'InterPayment'
CreditCardSection_CardType_MIR = 'MIR'

CreditCardSection_ExpirationDate = 'Gültig\nbis'
Favorites_Name = 'Favoriten'
Favorites_WindowTitle = 'Favoriten'
Favorites_EmptyPage_Title = 'Sie haben noch keine Einträge hinzugefügt.'
Favorites_EmptyPage_Subtitle = 'Zu den Favoriten hinzugefügte Einträge werden hier angezeigt.'

Recents_Title = 'Navigationsverlauf'
Recents_Description = 'Websites, die Sie aus ' + ProductName + ' geöffnet haben'
Recents_WindowTitle = 'Navigationsverlauf'
Recents_Clear = 'Alle löschen'
Recents_OpenWebSite = 'Zur Website gehen'
Recents_EmptyView = 'Die Websites, die Sie aus ' + ProductName + ' öffnen, werden hier angezeigt.'

Search_WindowTitle = 'Suchergebnisse'
Search_Watermark = 'Suche'
Search_Clear = 'Leeren'
Search_Name = 'Suchergebnisse'
Search_EmptyResult = 'Keine Ergebnisse gefunden'
Group_Rename = 'Ordner umbenennen'
Group_Delete = 'Ordner löschen'
Group_Add = 'Ordner hinzufügen'
Group_Ungroup = 'Gruppierung aufheben'
Group_Name = 'Ordnername'
Group_NewFolder = 'Neuer Ordner'
Groups_DefaultItemName = 'Neuer Ordner'
Group_CreateNameWatermark = 'Ordnernamen eingeben'
Group_RecordsCount = $RecordsCount + {$RecordsCount: ' Eintrag', ' Einträge'}
Group_EmptyTitle = 'Leerer Ordner'
Group_EmptyTileTitle = 'Leerer Ordner'
Group_EmptyDescription = 'Erstellen Sie einen neuen Eintrag oder fügen Sie einen vorhandenen Eintrag zu diesem Ordner hinzu.'
Group_AddItemsToGroup = 'Eintrag hinzufügen'

ContextMenu_Edit = 'Bearbeiten'
ContextMenu_Rename = 'Umbenennen'
ContextMenu_Delete = 'Löschen'
ContextMenu_AddToFavorites = 'Zu Favoriten hinzufügen'
ContextMenu_RemoveFromFavorites = 'Aus Favoriten löschen'
ContextMenu_AddUser = 'Benutzerkonto hinzufügen'
ContextMenu_WebAccounts_Run = 'Im Browser öffnen'
ContextMenu_Move = 'In Ordner verschieben'
ContextMenu_AddToGroup = 'Eintrag hinzufügen'
ContextMenu_DownloadDocument = 'Herunterladen'

MultiSelectedItems_Delete = 'Ausgewählte Elemente löschen'
MultiSelectedItems_AddToFavorites = 'Zu Favoriten hinzufügen'
MultiSelectedItems_RemoveFromFavorites = 'Aus Favoriten löschen'
MultiSelectedItems_AccountsCount = $AccountsCount + {$AccountsCount: ' Eintrag', ' Einträge'} + ' ausgewählt'
MultiSelectedItems_Download = 'Herunterladen'

AddToFavorites = 'Zu Favoriten hinzufügen'
RemoveFromFavorites = 'Aus Favoriten löschen'
AddToFavorites_Inactive_ToolTip = 'Nur für aktive Einträge verfügbar'
InactiveItem_IconToolTip = 'Der Eintrag ist nicht aktiv.'

CredentialItem_Login = 'Benutzername'
CredentialItem_Password = 'Kennwort'
CredentialItem_AutoLogin = 'Automatisch anmelden'
CredentialItem_NoAccounts = 'Kein Benutzername und Kennwort hinzugefügt.'
CredentialItem_Create_Login = 'Benutzername'
CredentialItem_Create_Password = 'Kennwort'
CredentialItem_InsecurePassword = 'Kennwortprobleme'
CredentialItem_InsecurePasswordTooltip = 'Weitere Informationen finden Sie in der Kennwortprüfung'
CredentialItem_Description = 'Kommentar'
CredentialItem_DescriptionWatermark = 'Ihr Kommentar'
CredentialItem_ShowDescriptionButton = 'Kommentar hinzufügen'
CredentialItem_ListTitle = 'Benutzerkonten'
CredentialItem_AddButton = 'Hinzufügen'
CredentialItem_AddNameMenuItem = 'Name des Benutzerkontos hinzufügen'
CredentialItem_EditNameMenuItem = 'Kontoname ändern'
CredentialItem_DeleteMenuItem = 'Benutzerkonto löschen'
CredentialItem_NameWatermark = 'Kontoname eingeben'
CredentialItem_EmptyListTitle = 'Sie haben noch keine Benutzerkonten hinzugefügt.'
CredentialItem_EmptyListWebDescription = 'Fügen Sie für den schnelleren Zugriff auf diese Website ein Konto hinzu.'
CredentialItem_EmptyListAppDescription = 'Fügen Sie ein Benutzerkonto für den Schnellzugriff auf diese App hinzu.'
CredentialItem_EmptyListSimpleDescription = 'Fügen Sie Kennwörter hinzu, um sich jederzeit automatisch bei Ihren Benutzerkonten anzumelden.'
CredentialItem_EmptyListAddButton = 'Hinzufügen'
CredentialItem_Name = 'Name'
CredentialItem_WebAddress = 'Webadresse'

ConfirmItemsDeletion = 'Möchten Sie die ausgewählten Einträge wirklich löschen?'
InactiveItem = 'Inaktiver Eintrag – wird nicht mit dem Cloud-Speicher synchronisiert.'
MakeItemActive = 'Als aktiv festlegen'
PurchasePremiumVersion = 'Zu Premium wechseln'
Balloons_PasswordRemovedFromClipboard = 'Die Zwischenablage wurde geleert.'
Balloons_DatabaseIsLocked = 'Der Datenspeicher ist gesperrt.'
Confirmation_Save = 'Möchten Sie die Änderungen an "' + $ItemName + '" speichern?'
Confirmation_SaveEmptyName = 'Diesen Eintrag ohne Namen speichern?'
ValidationWarning_Description = 'Der Eintrag wurde nicht gespeichert.'
BackupFolderSelector_DialogTitle = 'Ordner auswählen'
BackupFileSelector_DialogTitle = 'Sicherungskopie auswählen'
BackupFileSelector_DatabaseExtensionsGroupName = 'Alle Datenbankdateien'
AccountsMerge_Title = 'Einträge zusammenführen'
AccountsMerge_Description = 'Sie haben bereits einen Eintrag mit demselben Benutzerkonto gespeichert. Wir fügen die Daten für dieses Benutzerkonto dem vorhandenen Eintrag hinzu.'
EmptyLoginWarning_Title = 'Dieses Konto ohne Benutzername speichern?'
EmptyLoginWarning_Description = 'Sie können entweder zum Speichern-Formular zurückkehren und Ihren Benutzernamen angeben, oder mit einem automatisch generierten Benutzernamen fortfahren: "empty_account_name_<Erstellungsdatum>" und ihn dann in Ihrem Datenspeicher bearbeiten.'

PasswordSecurity_ChangePassword = 'Kennwort ändern'
PasswordSecurity_PasswordCheckDisabled_Title = 'Kennwort wird nicht überprüft.'
PasswordSecurity_PasswordCheckDisabled_Description = 'Ist die Überprüfung aktiviert, so prüfen wir dieses Kennwort regelmäßig und informieren Sie über seine Sicherheit.'
PasswordSecurity_PasswordCheckEnabled_Description = 'Ist die Überprüfung aktiviert, so prüfen wir dieses Kennwort regelmäßig und informieren Sie über seine Sicherheit.'
PasswordSecurity_EnablePasswordCheck = 'Aktivieren'
PasswordSecurity_DisablePasswordCheck = 'Deaktivieren'
PasswordSecurity_StrongPassword_Title = 'Starkes Kennwort'
PasswordSecurity_InsecurePassword_Title = 'Wie sicher ist dieses Kennwort?'
PasswordSecurity_Duplicates_Title = 'Andere Benutzerkonten mit demselben Kennwort'
PasswordSecurity_Duplicates_Description = 'Ändern Sie die Kennwörter für alle Benutzerkonten, die dasselbe Kennwort verwenden.'
PasswordSecurity_Duplicates_Expand = $Count + ' weitere anzeigen'
PasswordSecurity_Duplicates_Collapse = 'Ausblenden'

PasswordSecurityRisk_CompromisedPassword_Header = 'Kompromittiert'
PasswordSecurityRisk_CompromisedPassword_Description = 'Laut <a href="ShowCompromisedProviderWebsiteCommand">haveibeenpwned.com</a> wurden Konten anderer Benutzer mit einem identischen Kennwort ' + $CompromisedCount + ' Mal gehackt. Es ist riskant, solche Kennwörter zu verwenden. Ändern Sie es umgehend.'
PasswordSecurityRisk_NotCompromisedPassword_Header = 'Nicht kompromittiert'
PasswordSecurityRisk_NotCompromisedPassword_Description = 'Dieses Kennwort wurde nicht in der Datenbank für kompromittierte Kennwörter von <a href="ShowCompromisedProviderWebsiteCommand">haveibeenpwned.com</a> gefunden.'
PasswordSecurityRisk_WeakLevel_Header = 'Niedrige Stärke'
PasswordSecurityRisk_MediumLevel_Header = 'Mittlere Stärke'
PasswordSecurityRisk_StrongLevel_Header = 'Hohe Stärke'
PasswordSecurityRisk_PasswordLevel_Description = 'Verwenden Sie den Kennwort-Generator, um ein starkes und individuelles Kennwort zu erstellen. Vergessen Sie nicht, es auf der Website oder in der App zu ändern.'
PasswordSecurityRisk_Duplicated_Header = 'Individuell'
PasswordSecurityRisk_Duplicated_Description = $Count + {$Count: ' Mal', ' Mal'} + ' verwendet'
PasswordSecurityRisk_NotDuplicated_Header = 'Doppelt'

PasswordSecurity_Overview_Header = 'Kennwortprüfung'
PasswordSecurity_Overview_AboutSecurity_Header = 'Was Sie über Kennwortsicherheit wissen müssen'
PasswordSecurity_Overview_AboutSecurity_Line1 = 'Ein sicheres Kennwort schützt Ihre Benutzerkonten und Daten. Prüfen Sie, welche Kennwörter in Ihrem Datenspeicher verbessert werden können. Wir überprüfen Ihre Kennwörter in folgender Hinsicht:'
PasswordSecurity_Overview_AboutSecurity_Line2 = '<b>Stark genug</b>, um Hackern standzuhalten.'
PasswordSecurity_Overview_AboutSecurity_Line3 = '<b>Individuell</b>, um den Schaden durch ein kompromittiertes Kennwort zu begrenzen.'
PasswordSecurity_Overview_AboutSecurity_Line4 = '<b>Vertrauenswürdig</b>, um sicherzustellen, dass sie nicht in Kennwortdatenbanken enthalten sind.'
PasswordSecurity_Overview_GoodSecurity_Header = 'Gut gemacht!'
PasswordSecurity_Overview_GoodSecurity_Description = 'Alle Ihre Kennwörter sind individuell und stark. Keines Ihrer Kennwörter wurde in der Datenbank für kompromittierte Kennwörter gefunden.'
PasswordSecurity_Overview_TotalPasswords = $Count + {$Count: ' gespeichertes Kennwort', ' gespeicherte Kennwörter'}
PasswordSecurity_Overview_CompromisedDisabled_Title = 'Überprüfung auf kompromittierte Kennwörter ist deaktiviert.'
PasswordSecurity_Overview_CompromisedDisabled_Description = 'Vergewissern Sie sich, dass Ihre Kennwörter nicht kompromittiert oder gehackt wurden. Andernfalls könnten Ihre Konten gefährdet sein.'
PasswordSecurity_Overview_CompromisedDisabled_HelpButton = 'Erfahren Sie mehr…'
PasswordSecurity_Overview_CompromisedDisabled_EnableButton = 'Aktivieren'
PasswordSecurity_Overview_CompromisedError_Title = 'Eine Überprüfung auf kompromittierte Kennwörter ist nicht möglich.'
PasswordSecurity_Overview_CompromisedError_Description = 'Die Datenbank für kompromittierte Kennwörter ist möglicherweise veraltet. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.'
PasswordSecurity_Overview_CompromisedError_RefreshButton = 'Aktualisieren'
PasswordSecurity_Overview_Empty_Title = 'Sie haben noch keine Kennwörter hinzugefügt.'
PasswordSecurity_Overview_Empty_Description = 'Fügen Sie Ihre Kennwörter hinzu, damit wir sie überprüfen können.'
PasswordSecurity_Overview_Empty_AddButton = 'Hinzufügen und überprüfen'

PasswordSecurity_CategoryOverview_Title_Compromised = $Count + ' ' + {$Count: 'kompromittiertes', 'kompromittierte'}
PasswordSecurity_CategoryOverview_Title_Weak = $Count + ' ' + {$Count: 'schwaches', 'schwache'}
PasswordSecurity_CategoryOverview_Title_Duplicated = $Count + ' ' + {$Count: 'doppeltes', 'doppelte'}
PasswordSecurity_CategoryOverview_Title_Strong = $Count + ' ' + {$Count: 'starkes', 'starke'}
PasswordSecurity_CategoryOverview_Title_NotChecked = $Count + ' ' + {$Count: 'nicht überprüftes', 'nicht überprüfte'}
PasswordSecurity_CategoryOverview_Description_Compromised = 'Laut <a href="ShowCompromisedProviderWebsiteCommand">haveibeenpwned.com</a> wurden Konten anderer Benutzer mit einem identischen Kennwort gehackt. Es ist riskant, solche Kennwörter zu verwenden. Ändern Sie die Kennwörter umgehend.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_Description_Weak = 'Diese Kennwörter sind zu einfach und können leicht gehackt werden.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_Description_Duplicated = 'Sie verwenden diese Kennwörter für mehrere Benutzerkonten. Wenn eines dieser Konten gehackt wird, erhält der Hacker Zugriff auf alle Konten.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_Description_Strong = 'Alle diese Kennwörter sind individuell und stark. Keines dieser Kennwörter wurde in der Datenbank für kompromittierte Kennwörter gefunden.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_Description_NotChecked = 'Diese Kennwörter werden nicht überprüft. Aktivieren Sie die Überprüfung, um Probleme mit Kennwörtern rechtzeitig zu erkennen.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_NoAccounts_Compromised = 'Keines Ihrer Kennwörter wurde in der Datenbank für kompromittierte Kennwörter gefunden.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_NoAccounts_Weak = 'Alle Ihre Kennwörter sind stark genug.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_NoAccounts_Duplicated = 'Alle Ihre Kennwörter sind individuell.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_NoAccounts_Strong = 'Alle Ihre Kennwörter sind nicht sicher genug.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_NoAccounts_NotChecked = 'Wir halten Sie über den Sicherheitsstatus all Ihrer Kennwörter auf dem Laufenden.'
PasswordSecurity_CategoryOverview_CategoryButton_Compromised = 'Alle kompromittierten Kennwörter'
PasswordSecurity_CategoryOverview_CategoryButton_Weak = 'Alle schwachen Kennwörter'
PasswordSecurity_CategoryOverview_CategoryButton_Duplicated = 'Alle doppelten Kennwörter'
PasswordSecurity_CategoryOverview_CategoryButton_Strong = 'Alle starken Kennwörter'
PasswordSecurity_CategoryOverview_CategoryButton_NotChecked = 'Alle Kennwörter, die nicht überprüft werden'
PasswordSecurity_CategoryOverview_AdditionalCredentialCount = '+' + $Count

PasswordSecurity_PasswordItem_CompromisedTooltip = 'Laut haveibeenpwned.com wurden Benutzerkonten mit diesem Kennwort ' + $Count + {$Count: ' Mal', ' Mal'} + ' kompromittiert.'
PasswordSecurity_PasswordItem_NotCompromisedTooltip = 'Laut haveibeenpwned.com wurde dieses Kennwort nicht in der Datenbank für kompromittierte Kennwörter gefunden.'
PasswordSecurity_PasswordItem_DuplicatedTooltip = 'Dieses Kennwort wird für ' + $Count + {$Count: ' Benutzerkonto', ' Benutzerkonten'} + ' verwendet.'
PasswordSecurity_PasswordItem_NotDuplicatedTooltip = 'Individuelles Kennwort'
PasswordSecurity_PasswordItem_WeakLevelTooltip = 'Niedrige Stärke'
PasswordSecurity_PasswordItem_MediumLevelTooltip = 'Mittlere Stärke'
PasswordSecurity_PasswordItem_StrongLevelTooltip = 'Hohe Stärke'
PasswordSecurity_PasswordItem_NotCheckedTooltip = 'Kennwort wird nicht überprüft.'
PasswordSecurity_PasswordItem_InactiveTooltip = 'Eintrag ist nicht aktiv.'

PasswordSecurity_Category_Header_Compromised = 'Kompromittierte Kennwörter'
PasswordSecurity_Category_Header_Weak = 'Schwache Kennwörter'
PasswordSecurity_Category_Header_Duplicated = 'Doppelte Kennwörter'
PasswordSecurity_Category_Header_Strong = 'Starke Kennwörter'
PasswordSecurity_Category_Header_NotChecked = 'Kennwörter, die nicht überprüft werden'
PasswordSecurity_Category_Title_Compromised = $Count + {$Count: ' kompromittiertes Kennwort', ' kompromittierte Kennwörter'}
PasswordSecurity_Category_Title_Weak = $Count + {$Count: ' schwaches Kennwort', ' schwache Kennwörter'}
PasswordSecurity_Category_Title_Duplicated = $Count + {$Count: ' doppeltes Kennwort', ' doppelte Kennwörter'}
PasswordSecurity_Category_Title_Strong = $Count + {$Count: ' starkes Kennwort', ' starke Kennwörter'}
PasswordSecurity_Category_Title_NotChecked = $Count + {$Count: ' Kennwort wird nicht überprüft.', ' Kennwörter werden nicht überprüft.'}
PasswordSecurity_Category_Description_Compromised = 'Laut <a href="ShowCompromisedProviderWebsiteCommand">haveibeenpwned.com</a> wurden Konten anderer Benutzer mit einem identischen Kennwort gehackt. Es ist riskant, solche Kennwörter zu verwenden. Ändern Sie die Kennwörter umgehend.'
PasswordSecurity_Category_Description_Weak = 'Diese Kennwörter sind zu einfach und können leicht gehackt werden.'
PasswordSecurity_Category_Description_Duplicated = 'Sie verwenden diese Kennwörter für mehrere Benutzerkonten. Wenn eines dieser Konten gehackt wird, erhält der Hacker Zugriff auf alle Konten.'
PasswordSecurity_Category_Description_Strong = 'Alle diese Kennwörter sind individuell und stark. Keines dieser Kennwörter wurde in der Datenbank für kompromittierte Kennwörter gefunden.'
PasswordSecurity_Category_Description_NotChecked = 'Diese Kennwörter werden nicht überprüft. Aktivieren Sie die Überprüfung, um Probleme mit Kennwörtern rechtzeitig zu erkennen.'
PasswordSecurity_Category_PasswordItem_ChangeOnSiteButton = 'Auf der Website ändern'
PasswordSecurity_Category_PasswordItem_EnableCheckButton = 'Aktivieren'
PasswordSecurity_Category_PasswordItem_DisableCheckTooltip = 'Deaktivieren'
PasswordSecurity_Category_PasswordItem_ShowSecurityTooltip = 'Details'

PasswordSecurity_Search_Header = 'Suchergebnisse'
PasswordSecurity_Search_Title = $Count + {$Count: ' Eintrag gefunden', ' Einträge gefunden'}

CategoryName_Dashboard = 'Start'
CategoryName_All = 'Alle Einträge'
CategoryName_Accounts = 'Benutzerkonten'
CategoryName_CreditCards = 'Bankkarten'
CategoryName_Documents = 'Dokumente'
CategoryName_Addresses = 'Adressen'
CategoryName_Notes = 'Notizen'
CategoryName_PasswordSecurity = 'Kennwortprüfung'
CategoryName_Settings = 'Einstellungen'
CategoryName_PasswordGenerator = 'Kennwort-Generator'

Menu_Additional = 'Erweitert'

Tile_Autosubstitution = 'Automatisches Ausfüllen'
Tile_ShowAll = 'Öffnen'
Tile_MoveHere = 'Hierher verschieben'
Tile_Menu = 'Menü'
Tile_UnsuportedEntriesUnavailableTitle = $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' Eintrag neuen Typs', ' Einträge neuen Typs'}
Tile_UnsuportedEntriesUnavailableDescription = {$UnsupportedCount: 'Verfügbar ', 'Verfügbar '} + 'in kommenden Updates'
Tile_UnsuportedEntriesUnavailableHelpButton = 'Erfahren Sie mehr'

TileMenu_Edit = 'Bearbeiten'
TileMenu_BuyFullVersion = 'Zu Premium wechseln'
TileMenu_ManageSubscription = 'Abonnement verwalten'
TileMenu_Remove = 'Löschen'

DatabaseItemMerge_Create = 'Erstellen'
DatabaseItemMerge_Merge = 'Zusammenführen'
DatabaseItemMerge_TitleMany = 'Es wurden Duplikate gefunden.'
DatabaseItemMerge_TitleOne = 'Ein Duplikat wurde gefunden.'
DatabaseItemMerge_AddressDescriptionMany = 'Sie haben diesen Namen und diese Adresse zuvor in einem anderen Eintrag verwendet. Soll ein neuer Eintrag erstellt werden ("' + $NewItemName + '") oder möchten Sie die neuen Angaben mit dem vorhandenen Eintrag zusammenführen?'
DatabaseItemMerge_AddressDescriptionOne = $OldItemName + ' enthält bereits ähnliche Informationen. Möchten Sie einen neuen Eintrag ("' + $NewItemName + '") erstellen oder die neuen Details mit dem vorhandenen Eintrag zusammenführen?'
DatabaseItemMerge_BankCardDescriptionMany = 'Das Feld "Bankkartennummer" enthält die gleichen Informationen wie das entsprechende Feld in anderen Einträgen. Soll "' + $NewItemName + '" trotzdem erstellt werden?'
DatabaseItemMerge_BankCardDescriptionOne = $OldItemName + ' enthält bereits ähnliche Informationen. Möchten Sie einen neuen Eintrag ("' + $NewItemName + '") erstellen oder die neuen Details mit dem vorhandenen Eintrag zusammenführen?'
DatabaseItemMerge_SelectTitle = 'Eintrag auswählen'
DatabaseItemMerge_SelectDescription = 'Wählen Sie den Eintrag aus, mit dem "' + $NewItemName + '" zusammengeführt werden soll.'
DatabaseItemMerge_Done = 'Fertig'

DatabaseItem_Move = 'OK'
DatabaseItem_MoveTitle = 'Wählen Sie aus, wo Sie diesen Eintrag speichern möchten:'
DatabaseItem_MoveInsideGroup = 'In einem bestimmten Ordner (Ordner auswählen oder erstellen, um diesen Eintrag zu verschieben)'
DatabaseItem_MoveOutsideGroup = 'Außerhalb der Ordner'
DatabaseItem_MoveItemsTitle = 'Einträge zu ' + $GroupName + ' hinzufügen'
DatabaseItem_MoveToNewGroup = 'Name für den neuen Ordner eingeben'
DatabaseItem_MenuTooltip = 'Menü'
DatabaseItem_EditTooltip = 'Bearbeiten'

WebSiteCheck_Title = 'Soll diese Bankkarte auf dieser Website verwendet werden?'
WebSiteCheck_UnkownWebsiteTitle = 'Warnung'
WebSiteCheck_UnkownWebsiteDescription = 'Diese Website ist Kaspersky unbekannt. Soll diese Bankkarte auf dieser Website verwendet werden?'
WebSiteCheck_UnsafeWebsiteTitle = 'Warnung'
WebSiteCheck_UnsafeWebsiteDescription = 'Kaspersky hält diese Website für gefährlich. ' + ProductName + ' trägt auf dieser Website keine Bankkartendaten ein.'
WebSiteCheck_Unsafe = 'Kaspersky hält\ndiese Website für <b><font color=\"UnsafeWebSiteBrush\">gefährlich</font></b>.'
WebSiteCheck_Use = 'Verwenden'

InvalidCertificate_Title = 'Warnung'
InvalidCertificate_NoCertificateTitle = 'Das Zertifikat der Website kann nicht geprüft werden oder ist ungültig.'
InvalidCertificate_Description = 'Es kann riskant sein, Bankkartendaten auf Websites mit ungültigem Zertifikat automatisch zu speichern oder auszufüllen.'

DatabaseItem_Saving = 'Wird gespeichert...'
DatabaseItem_EmptyView = 'Keine Einträge für diese Ansicht'
DatabaseItem_EditTitle = 'Bearbeiten'
DatabaseItem_EditTitleCancel = 'Abbrechen'
DatabaseItem_EditTitleApply = 'Übernehmen'

InactiveRecordsWarning_Title = 'Inaktive Einträge'
InactiveRecordsWarning_Description = 'Gelb hervorgehobene Einträge sind nicht aktiv. Sie können diese Einträge zwar sehen, aber nicht bearbeiten oder synchronisieren. Inaktive Einträge werden auf Websites nicht automatisch ausgefüllt. Der kostenlose Modus ist auf ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' aktiven Eintrag', ' aktive Einträge'} + ' beschränkt.'

QuickBrowserImport_Processing = 'Ihre Kennwörter werden aus dem Browser importiert...'
QuickBrowserImport_Succeeded = 'Die Kennwörter wurden importiert!'
QuickBrowserImport_Failed = 'Hoppla... Ihre Kennwörter wurden nicht aus dem Browser importiert.'

ConfigureProduct_Title = 'Schließen Sie das Setup ab, um den Schutz für Kennwörter zu starten.'
ConfigureProduct_ConfigureButton = 'Einrichten'
ConfigureProduct_ConfigureAndSaveButton = 'Einrichten und speichern'
ConfigureProduct_CancelButton = 'Abbrechen'

ConfigureProductWizard_Title = 'Schließen Sie das Setup ab, um den Schutz für Kennwörter zu starten.'
ConfigureProductWizard_ConfigureButton = 'Einrichten und fortfahren'

ShortEntitySearch_Unlock_TitleLine1 = 'Entsperren'
ShortEntitySearch_Unlock_TitleLine2_AppName = 'zum Auto-Ausfüllen der Daten in <b>' + $AppName + '</b>'
ShortEntitySearch_Unlock_TitleLine2_NoAppName = 'zum Auto-Ausfüllen der Daten in der App'
ShortEntitySearch_Unlock_UnlockButton = 'Entsperren'
ShortEntitySearch_Unlock_CancelButton = 'Abbrechen'
ShortEntitySearch_Search_NothingFound = 'Nichts gefunden. Versuchen Sie es erneut.'
ShortEntitySearch_Search_Description_NoAppName = 'Drücken Sie die Eingabetaste, um den Benutzernamen im vorherigen Fenster einzufügen. Drücken Sie Strg+Eingabetaste, um das Kennwort einzufügen. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um in der Liste zu blättern.'
ShortEntitySearch_Search_Description_AppName = 'Drücken Sie die Eingabetaste, um den Benutzernamen in <b>' + $AppName + '</b> einzufügen, drücken Sie Strg+Eingabetaste, um das Kennwort einzufügen. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um in der Liste zu navigieren.'